Пятница, 21.01.2022, 06:16
Привет, Гость Нашей Планеты | RSS
Главная | Регистрация | Вход | Личные сообщения () | Форум | Контакты
ФОРУМ  ПЛАНЕТА ТАЙН  НОВАЯ ПЛАНЕТА   ИЗ ЖИЗНИ.РУ   ПРАВИЛА САЙТА   ГЛАВНАЯ

ПОДПИСАТЬСЯ НА НОВОСТИ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ
Форма входа
Логин:
Пароль:




Архив всех новостей

Загрузка...
Статистика сайта
Сейчас на сайте: 1
Пользователей: 1
Сейчас комментируют: 0

Яндекс цитирования








Читайте и смотрите:


МОНИТОРИНГ
  • Солнце и магнитосфера
  • Все катаклизмы
  • Наблюдение за вулканом Йеллоустоун
  • Магнитные бури он-лайн



  • ВСЕ НОВОСТИ СЕГОДНЯ
    Материалов за текущий период нет.

    Главная » 2014 » Январь » 24 » Синдром иностранного акцента: история странного недуга
    12:39
    Синдром иностранного акцента: история странного недуга
    Хотя бы раз в несколько месяцев СМИ сообщают о странном заболевании: внезапно кто-то начинает непреднамеренно говорить на родном языке с иностранным акцентом: канадец приобретает шотландский акцент, японец - корейский


     Такое расстройство встречается по всему миру: канадец приобретает шотландский акцент, японец – корейский, а индиец объясняется на хинди так, будто всю жизнь прожил в Америке…

    i-8a938d9ec3d75d6e003b52f09a999545-IFG

    Центр Брока, область мозга, связанная с возникновением синдрома иностранного акцента

    Это отклонение доставляет неудобства и озадачивает страдающих им людей и их близких. Однако почти всегда оно является результатом травмы головного мозга. Внезапно приобретаемые больными «акценты», конечно же, не являются настоящими иностранными акцентами, пациенты иногда даже и не обладают опытом общения с иностранцами, которая теоретически могла повлиять на их произношение. В действительности, это лишь речевые нарушения, которые возникают вследствие повреждения центральной нервной системы.

    Синдром иностранного языка впервые упоминается в медицинской литературе в 1907 году. Французский невролог Пьер Мари описывает случай пациента, который после перенесенного удара начал говорить по-французски с эльзасским акцентом. Двенадцать лет спустя невролог Арнольд Пик сообщает о пациенте, чей чешский выговор приобрел польский акцент после инсульта.

    В последующие годы подобные сообщения продолжают регулярно появляться. Примером может служить душераздирающая история времен Второй мировой войны. В 1941 году во время немецкой атаки на Норвегию была ранена разрывным снарядом 30 – летняя Астрид Л. Ее череп был раздроблен так, что было видно мозг. В конце концов, она все же оправилась от травмы, единственным напоминанием о которой стал легкий немецкий акцент, внезапно появившийся в ее норвежской речи. Астрид никогда не была в Германии и не общалась с немцами, но ее соотечественники решили иначе. Она была до такой степени отвергнута обществом, что иногда её даже отказывались обслуживать в магазинах.

    В ходе проведенных дефектологами в последующие десятилетия исследований обнаружились удивительные факты, связанные с синдромом иностранного акцента. Когда расстройство появляется у носителей английского языка, то оно окрашивает их речь нотками немецкого, шведского, норвежского, испанского, валлийского, итальянского, ирландского и ново-английского акцентов. На YouTube существует видео, где показано, как говоривший на средне-западном диалекте американского английского человек после инсульта начал говорить с британским акцентом.

    Более чем у половины пациентов синдром обнаруживается после инсультов, а у остальных он проявляется после травм головы и различных приступов. Большинство пациентов демонстрируют такие распространенные нарушения речи, как апраксия и дизартрия вкупе с так называемым «акцентом». Удлинение гласных, легкое коверкание согласных звуков, добавление гласных между словами, а также необычная постановка ударений способствуют иллюзии иностранного акцента. Часто появление синдрома связано с повреждением области мозга, известной как центр Брока. Облегчить это состояние может лечение с помощью логопеда.

    В следующий раз, читая в новостях о том, как кто-то невольно и неожиданно для себя заговорил с акцентом, помните, что неврологам и дефектологам уже давно известны причины этого странного расстройства, и что в нем нет ничего сверхъестественного.




    Добавить в закладки и поделиться в соц.сетях


    Материалы публикуемые на "НАШЕЙ ПЛАНЕТЕ" это интернет обзор российских и зарубежных средств массовой информации по теме сайта. Все статьи и видео представлены для ознакомления, анализа и обсуждения. Мнение администрации сайта и Ваше мнение, может частично или полностью не совпадать с мнениями авторов публикаций.


    Категория: Человек,здоровье | Источник: http://mixstuff.ru/| Материал подготовлен: http://planeta.moy.su| Просмотров: 753 | Добавил: Планета | Теги: СТРАННЫЕ БОЛЕЗНИ
    Всего комментариев: 0
    Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
    [ Регистрация | Вход ]

    Поиск по сайту



    БЕСЕДКА

    Сейчас на сайте: 1
    Пользователей: 1
    Сейчас комментируют: 0


    Мы комментируем
    МУСА-2
    написал(а):
    Библия, рассматривается МНО

    Zak

    написал(а):
    Дело в том Santos, мной прочит

    lars18

    написал(а):
    Библия для меня не особо автор

    lars18

    написал(а):
    А если далее, то Вселенная - п

    mihailvt

    написал(а):
    По телевизору показывали, что



    СЕГОДНЯ НА ФОРУМЕ




    РАЗДЕЛЫ НОВОСТЕЙ
    Природные аномалии [1906]
    Стихийные бедствия [2313]
    Рекорды температур.Погода [1431]
    Землетрясения [4953]
    Вулканы [1019]
    Наводнения [998]
    Солнце,магнитные бури [1862]
    Космос,астрономия [3233]
    Астероиды,кометы,угроза Земле [955]
    НЛО,уфология,пришельцы [4931]
    Ученые,наука,технологии [5052]
    Предсказания и пророчества [5972]
    Гипотезы,версии,теории [885]
    История,археология [6439]
    Мировые новости [2449]
    Российские новости [834]
    Общество [501]
    Наша планета.Мир вокруг нас [5931]
    Непознанное [9150]
    Безумный мир [950]
    Человек,здоровье [4742]
    Новости экологии [2915]
    Животные и растения [3656]
    Оползни,провалы почвы [577]
    Массовая гибель животных [458]
    Выживание,бункеры [368]
    Эпидемии [282]
    Метеорит в Челябинске. [188]
    Экология Москвы [219]
    ЧП,аварии [1696]
    Засуха [67]
    Пожары [294]
    Голод.Нехватка продовольствия [74]
    Техногенные аварии [146]
    Катастрофа в Японии 2011 [434]
    Торнадо в США. [55]


    ИНТЕРЕСНОЕ СЕГОДНЯ
    Материалов за текущий период нет.

    Материалы сайта предназначены для лиц 18 лет и старше

    Copyright MyCorp © 2022 Сделать бесплатный сайт с uCoz